2.オレイン55牛丼(oreingōgō gyudon)
Donburi Rice Bowl Topped with Beef
소고기덮밥
牛肉饭
牛丼

￥680

鳥取県産 / お漬物付き / スープ付き
Produced in Tottori Prefecture / Served with Japanese Pickles / Served with Soup
돗토리현산 / 야채절임 포함 / 수프 포함
鸟取县产 / 附带腌菜 / 附带汤
鳥取縣產 / 附醃漬物 / 附湯

特選和牛
Choice Japanese Beef
특선 와규(일본 소고기)
精选和牛
特選和牛

3.おすすめ焼肉ランチ(osusume yakiniku ranchi)
Grilled-meat Fixed Menu
불고기 정식
烤肉套餐
燒肉定食

￥1,500

ランチメニュー / お漬物付き / ごはん付き / サラダ付き / スープ付き
Lunch Menu / Served with Japanese Pickles / Served with Rice / Served with Salad / Served with Soup
점심메뉴 / 야채절임 포함 / 밥 포함 / 샐러드 포함 / 수프 포함
午餐菜单 / 附带腌菜 / 附带米饭 / 附带沙拉 / 附带汤
午餐菜單 / 附醃漬物 / 附白飯 / 附沙拉 / 附湯

牛肉 / 鶏肉 / 豚肉 / 野菜
Beef / Chicken Meat / Pork / Vegetables
소고기 / 닭고기 / 돼지고기 / 야채
牛肉 / 鸡肉 / 猪肉 / 蔬菜
牛肉 / 雞肉 / 豬肉 / 蔬菜

税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅

4.オレイン55　5種盛（2人前）(oreingōgō goshumori(nininmae))
Assortment of Select Barbecuing Cuts
특선 불고기 모듬
特选烤肉什锦拼盘
特選燒肉什錦拼盤

￥2,200

2人前 / 五種 / 鳥取県産
Serving for Two / Five Sorts / Produced in Tottori Prefecture
2인분 / 5종 / 돗토리현산
两人份 / 五种 / 鸟取县产
二人份 / 五種 / 鳥取縣產

特選和牛
Choice Japanese Beef
특선 와규(일본 소고기)
精选和牛
特選和牛

税込み表示/Price includes tax./세금포함 표시/含税价格/顯示含稅

グランドメニュー
Main Menu
기본 메뉴
主菜单
主菜單

1.鳥取和牛オレイン55カレー(tottoriwagyu oreingōgō karē)
Beef Curry
소고기 카레
牛肉咖喱
牛肉咖哩

2.オレイン55牛丼(oreingōgō gyudon)
Donburi Rice Bowl Topped with Beef
소고기덮밥
牛肉饭
牛丼

3.おすすめ焼肉ランチ(osusume yakiniku ranchi)
Grilled-meat Fixed Menu
불고기 정식
烤肉套餐
燒肉定食

4.オレイン55　5種盛（2人前）(oreingōgō goshumori(nininmae))
Assortment of Select Barbecuing Cuts
특선 불고기 모듬
特选烤肉什锦拼盘
特選燒肉什錦拼盤

5.和牛カルビ(wagyu karubi)
Beef Short Ribs
소 갈비
牛五花肉
牛五花肉

6.牛ハラミ(gyu harami)
Beef Skirt Meat
소 안창살
牛裙肉
牛横隔膜

7.特選ロース(tokusen rōsu)
Beef Loin
소 등심
牛里脊
牛里肌肉

8.牛タン塩(gyutan shio)
Salt Tongue
시오탄(소금으로 간을 한 소혀 요리)
盐味舌肉
鹽味舌肉

9.和牛トロにぎり（2貫）(wagyu toronigiri(nikan))
Nigiri Sushi
니기리즈시(초밥을 한입 크기로 만들어 그 위에 생선을 얹은 것)
手捏寿司
握壽司

10.和牛ユッケ(wagyu yukke)
Yukhoe Korean Dish of Raw Beef and Raw Egg
육회
肉脍
韓式生牛肉

焼肉まさしげ　倉吉店

1.鳥取和牛オレイン55カレー(tottoriwagyu oreingōgō karē)Beef Curry소고기 카레牛肉咖喱牛肉咖哩

2.オレイン55牛丼(oreingōgō gyudon)Donburi Rice Bowl Topped with Beef소고기덮밥牛肉饭牛丼

3.おすすめ焼肉ランチ(osusume yakiniku ranchi)Grilled-meat Fixed Menu불고기 정식烤肉套餐燒肉定食

4.オレイン55 5種盛（2人前）(oreingōgō goshumori(nininmae))Assortment of Select Barbecuing Cuts특선 불고기 모듬特选烤肉什锦拼盘特選燒肉什錦拼盤

5.和牛カルビ(wagyu karubi)Beef Short Ribs소 갈비牛五花肉牛五花肉

6.牛ハラミ(gyu harami)Beef Skirt Meat소 안창살牛裙肉牛横隔膜

7.特選ロース(tokusen rōsu)Beef Loin소 등심牛里脊牛里肌肉

8.牛タン塩(gyutan shio)Salt Tongue시오탄(소금으로 간을 한 소혀 요리)盐味舌肉鹽味舌肉

9.和牛トロにぎり（2貫）(wagyu toronigiri(nikan))Nigiri Sushi니기리즈시(초밥을 한입 크기로 만들어 그 위에 생선을 얹은 것)手捏寿司握壽司

10.和牛ユッケ(wagyu yukke)Yukhoe Korean Dish of Raw Beef and Raw Egg육회肉脍韓式生牛肉

焼肉まさしげ 倉吉店

1.鳥取和牛オレイン55カレー(tottoriwagyu oreingōgō karē)
Beef Curry
소고기 카레
牛肉咖喱
牛肉咖哩

2.オレイン55牛丼(oreingōgō gyudon)
Donburi Rice Bowl Topped with Beef
소고기덮밥
牛肉饭
牛丼

3.おすすめ焼肉ランチ(osusume yakiniku ranchi)
Grilled-meat Fixed Menu
불고기 정식
烤肉套餐
燒肉定食

4.オレイン55　5種盛（2人前）(oreingōgō goshumori(nininmae))
Assortment of Select Barbecuing Cuts
특선 불고기 모듬
特选烤肉什锦拼盘
特選燒肉什錦拼盤

5.和牛カルビ(wagyu karubi)
Beef Short Ribs
소 갈비
牛五花肉
牛五花肉

6.牛ハラミ(gyu harami)
Beef Skirt Meat
소 안창살
牛裙肉
牛横隔膜

7.特選ロース(tokusen rōsu)
Beef Loin
소 등심
牛里脊
牛里肌肉

8.牛タン塩(gyutan shio)
Salt Tongue
시오탄(소금으로 간을 한 소혀 요리)
盐味舌肉
鹽味舌肉

9.和牛トロにぎり（2貫）(wagyu toronigiri(nikan))
Nigiri Sushi
니기리즈시(초밥을 한입 크기로 만들어 그 위에 생선을 얹은 것)
手捏寿司
握壽司

10.和牛ユッケ(wagyu yukke)
Yukhoe Korean Dish of Raw Beef and Raw Egg
육회
肉脍
韓式生牛肉

焼肉まさしげ　倉吉店